Programmes dont l'évaluation est prévue au cours des cinq prochains exercices
Évaluations à venir au cours des cinq prochains exercices. La première ligne présente le titre des différentes colonnes, soit Exercice (date prévue d'approbation du rapport d'évaluation par l'administrateur général), Titre de l'évaluation, Achèvement de la dernière évaluation, Lien au Répertoire des programmes du ministère et Dépenses prévues liées aux programmes évalués (en dollars). La deuxième ligne contient l'information sur une évaluation en particulier. La dernière ligne indique le total des dépenses de l'organisation pour chacune des catégories du tableau.