10 h 30 à 11 h
(30 min) |
Mot d'ouverture et allocutions spéciales
Mot de bienvenue des présentatrices et présentateurs et des membres de la haute direction
Présentatrices :
- Diane Spencer, dirigeante adjointe principale des données, Ressources naturelles Canada
- Mélanie Robert, enseignante-cadre, École de la fonction publique du Canada
Allocution spéciale : Message de Francis Brisson, sous-ministre adjoint et dirigeant principal des finances, Ressources naturelles Canada
Allocution spéciale : Message d'André Loranger, statisticien en chef du Canada, Statistique Canada
|
11 h à 11 h 50
(50 min) |
Discours principal et table ronde : Faire progresser la maturité des données organisationnelles afin d'améliorer les résultats pour la population canadienne
Joignez-vous à Kishawna Peck, fondatrice et PDG de Woven, qui présentera des stratégies pour créer une culture fondée sur les données dans laquelle on utilise l'IA et un leadership inclusif pour stimuler l'innovation, renforcer les décisions et instaurer la confiance du public. Son discours sera suivi d'une table ronde.
Conférencière principale :
Conférencière :
- Ima Okonny, sous-ministre adjointe et dirigeante principale des données, Emploi et Développement social Canada
Animation :
- Mackenzie Lambe, sous-ministre adjointe et dirigeante principale des services et du numérique, Direction générale des services numériques, Environnement et Changement climatique Canada
|
13 h à 13 h 50
(50 min) |
Séance parallèle : Du niveau local au niveau national : l'innovation fondée sur les données dans l'ensemble de la fédération
Explorez comment l'innovation régionale, les données et la collaboration intergouvernementale peuvent permettre de déployer des solutions locales à l'échelle nationale afin de favoriser une croissance inclusive.
Conférencière et conférenciers :
- Scott McKenna, dirigeant principal de l'information, Nova Scotia Health (centre de santé de la Nouvelle-Écosse) et centre de santé IWK Health
- Hayden Lansdell, sous-ministre adjoint et dirigeant principal de l'information du gouvernement, Colombie-Britannique
- Christiana Cavazzoni, sous-ministre adjointe et dirigeante principale du numérique, Pêches et Océans Canada
Animation :
- Dominic Rochon, sous-ministre et dirigeant principal de l'information du Canada, Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
|
13 h à 13 h 50
(50 min) |
Séance parallèle : Préparation aux crises : exploiter les données géospatiales et l'IA pour la planification, l'atténuation et l'intervention en matière d'urgence
Découvrez comment les données géospatiales et les outils fondés sur l'IA aident le Canada à anticiper les catastrophes naturelles, à s'y préparer et à y réagir. Dans cette séance, on présentera des études de cas réels sur l'exploitation des données géospatiales et de l'IA pour une atténuation efficace et une planification proactive en matière d'urgence et le renforcement de la résilience.
Conférenciers et conférencière :
- Alexandre Beaulieu, Ph. D, directeur principal, Division GéoBase, Centre canadien de cartographie et d'observation de la Terre, Ressources naturelles Canada
- Julienne Morissette, directrice, Recherches sur les feux de végétation, Service canadien des forêts, Ressources naturelles Canada
- Yanick Clément-Godbout, gestionnaire, Logement, Infrastructures et Collectivités Canada
- Gaétan Marceau Caron, directeur principal, Recherche appliquée en apprentissage automatique, Mila
Animation :
- Thibaud Henin, conseiller en politiques scientifiques, Ressources naturelles Canada
|
13 h à 13 h 50
(50 min) |
Discussions de groupe
Participez aux discussions interactives sur MS Teams pour entrer en contact avec des spécialistes, donner vos points de vue, explorer les thèmes de la conférence et échanger des idées concrètes.
Discussion de groupe 1 : Progresser vers la maturité des données au gouvernement du Canada
Responsables :
- Chris Schultz, gestionnaire, Communauté des données du GC, École de la fonction publique du Canada
- Heidi (Wei-Ju) Wang, responsable des données, Portail du gouvernement ouvert, Bureau du dirigeant principal de l'information, Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Discussion de groupe 2 : Interopérabilité des données et métadonnées à l'œuvre
Responsables :
- Michael I. Mohammed, directeur, Politiques et législation, Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
- Matthew Moore, gestionnaire, Division des Initiatives en documents gouvernementaux, Bibliothèque et Archives Canada
- Kyle Browness, directeur, Opérations pour les collections numériques, Bibliothèque et Archives Canada
- Sylvain Richard, directeur Innovation, Gestion de projet et des données, Bibliothèque et Archives Canada
- Suzanne Monette, directrice, Gestion de l'information et Initiatives stratégiques en matière de données, Services partagés Canada
Discussion de groupe 3 : Promouvoir une culture éthique en matière de données et d'IA
Responsables :
- Sarah Brickell, gestionnaire, Services de gestion des données et Adoption numérique, Services numériques, Agence de la consommation en matière financière du Canada
- Raphaël Duteau, gestionnaire, Intelligence artificielle responsable et Éthique des données, Emploi et Développement social Canada
Discussion de groupe 4 : Renouvellement de la fonction publique
Responsables :
- Germaine Chazou-Essindi, directrice, Sensibilisation et engagement, Bureau du Conseil privé
- Jennifer Peddle, analyste principale, Secrétariat du renouvellement de la fonction publique, Bureau du Conseil privé
|
14 h à 14 h 50
(50 min) |
Séance parallèle : Stratégies pratiques pour optimiser la valeur et la fiabilité des données
Découvrez des cadres pratiques et des stratégies de démarrage rapide pour les piliers de la gouvernance des données, la gestion des métadonnées et les glossaires d'affaires afin d'aider le personnel de la fonction publique à maximiser la valeur et la fiabilité des données.
Conférencières et conférencier :
Animation :
- Delroy Barrett, dirigeant principal des données, Direction générale des services numériques, Environnement et Changement climatique Canada
|
14 h à 14 h 50
(50 min) |
Séance parallèle : Présentations éclair
Découvrez les présentations éclair des praticiennes et praticiens des données du gouvernement du Canada, qui proposent des exposés succincts, sous forme d'études de cas, sur les derniers outils, techniques et initiatives qui façonnent aujourd'hui le travail sur les données dans la fonction publique.
Présentation 1 : L'entente d'échange de renseignements en matière de santé publique
Conférencier :
- Patrick Lagioia, directeur exécutif, Politiques et partenariats, Agence de la santé publique du Canada
Présentation 2 : Cartographier l'avenir : la nouvelle stratégie collaborative du Canada en matière de données géospatiales
Conférencier :
Présentation 3 : GCtraduction : utiliser l'intelligence artificielle pour créer une fonction publique plus agile, plus moderne et plus bilingue
Conférencier et conférencière :
- Jean-François Lymburner, président-directeur général, Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada
- Julie Poirier, directrice, Traduction française, Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada
Présentation 4 : Ensembles de données communs des organisations : théorie et pratique
Conférencier :
- Naseem Butt, gestionnaire des données et de l'analytique, ministère de la Défense nationale
Présentation 5 : Tirer parti de l'IA pour moderniser le partage des données dans le secteur des transports au Canada
Conférencier :
- Raj Sandhu, conseiller technique en ingénierie des données et en infrastructure infonuagique, Transports Canada
Animation :
- Erika-Kirsten Easton, directrice générale et dirigeante principale des données, Direction des services, des données et de l'architecture intégrés, Transports Canada
|
14 h à 14 h 50
(50 min) |
Discussions de groupe
Participez aux discussions interactives sur MS Teams pour entrer en contact avec des spécialistes, donner vos points de vue, explorer les thèmes de la conférence et échanger des idées concrètes.
Discussion de groupe 5 : Une fondation historique, collaborative et axée sur les données pour soutenir les enfants inuits
Responsables :
- Adrian Cloete, Ph. D., directeur, Stratégies de données et Mesure du rendement, Services aux Autochtones Canada
- Cassandra Yantha, conseillère principale en politiques, Inuit Tapiriit Kanatami
Discussion de groupe 6 : Approches fondamentales en matière d'IA générative et aides à l'apprentissage sur les données au GC
Responsable :
- Christine Minas, directrice exécutive, Partenariats, Politiques et Science, Bureau du dirigeant principal des données, Santé Canada
- Julian Kirby, conseiller principal en politiques et économiste principal, Pêches et Océans Canada
- Diane Johnston, directrice, Planification stratégique de l'IA, Secteur de la dirigeante principale du numérique, Pêches et Océans Canada
Discussion de groupe 7 : Gestion des données scientifiques
Responsable :
- Nataliya Dormann, directrice, Politique scientifique, Gouvernance et Communications, Bureau du scientifique principal, Ressources naturelles Canada
- Surya Sarka-Huot, conseiller principal en politiques, Ressources naturelles Canada
Discussion de groupe 8 : Pourquoi la politique en matière de services et de numérique devait changer : ce que les données nous révèlent (et ne nous révèlent pas)?
Responsables :
- Christine Lau, directrice, Performance des services et du numérique, Bureau du Dirigeant principal de l'information, Secrétariat Conseil du Trésor du Canada
- Miranda Dyck, gestionnaire, Performance des services et du numérique, Bureau du Dirigeant principal de l'information, Secrétariat Conseil du Trésor du Canada
|
15 h à 16 h
(60 min) |
Discours principal : Utiliser les données pour stimuler l'efficacité et la productivité gouvernementales
Joignez-vous à Sahir Khan, vice-président exécutif de l'Institut des finances publiques et de la démocratie, pour un discours principal explorant comment les analyses basées sur les données renforcent la prise de décision gouvernementale, instaurent la confiance et offrent de meilleurs résultats pour la population.
Conférencier principal :
- Sahir Khan, vice-président exécutif, Institut des finances publiques et de la démocratie
Animation :
- Marc Brouillard, dirigeant principal de l'information et sous-ministre adjoint, Direction générale des services numériques, Services publics et Approvisionnement Canada
|
16 h à 16 h 10
(10 min) |
Allocution spéciale : Message de Mike MacDonald, sous-ministre adjoint principal, Bureau du Dirigeant principal de l'information du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
|
16 h 10 à 16 h 20
(10 min) |
Cérémonie de clôture traditionnelle
|
16 h 10 à 16 h 30
(20 min) |
Observations générales
Réflexions sur les messages clés et les leçons à retenir du jour 2
Conférencier :
- Christopher Valiquet, directeur, Communauté des données du GC, École de la fonction publique du Canada
|
